ここは私という人間の思考によって生み出された数々の文章を保管しておくところです。 コメント等いただけるとありがたいです。
時の忘れ物 ~記憶の片隅に忘れ去られた一筋の光~
スポンサーサイト
-----------  CATEGORY: スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ページトップへ
空耳の恐怖
2005-08-16-Tue  CATEGORY: 思考
前の投稿で紹介したFlashマリオトロポリスだが公式サイトにあの「マイヤヒー」のように勝手に日本語の歌詞をつけたFlashが公開されていた。
不思議なものでそのFlashを見てからというもの何度この曲を聞いてもpeeps insaneが「VIP先生」に聞こえてしまう。
マイヤヒーもあのFlashを見る前に原曲を聞いていたら「米か、米酒さ、のまのまいぇい」とは聞こえなかっただろう。

このように英語の歌に勝手に日本語の歌詞をつけたものはこれから増えるかもしれない。

余談だがこのFlashは歌詞は問題だが曲的にはのりがいい。
また、マイヤヒーの別物も発見した。
スポンサーサイト
ページトップへ  トラックバック1 コメント0
コメント

管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
TB*URL
【マイヤヒー】
トラックバック【黒猫の分室】 2005-08-16-Tue 23:57
かなり面白いらしいです。  [続きを読む]
<< 2017/10 >>
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -


余白 Copyright © 2005 時の忘れ物 ~記憶の片隅に忘れ去られた一筋の光~. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。